How are you? Coming to the purpose of my letter to you;

外国からの迷惑メール解説

メールの件名

Hi
というタイトルでメールが届いたら怪しい。
(特にHiだけは一番スパムで多いタイトル)

差出人

Arina2429@fixed-187-188-170-207.totalplay.net
差出人のアドレスは無数にあるので要注意。

スポンサーリンク

メールの内容

How are you? Coming to the purpose of my letter to you;
I want to invite you to this fantastic website for online dating and friendship with state of the art user interface and safety measures which transfers online dating to a next generation idea.
I found it on invitation of an online friend just in the same way as I am inviting you and joined it straightaway after the free trial, because I was more than convinced in all aspects of the website.
Is your life boring and lonely? Do you crave for love and companionship? Do you want to spend the evening or weekends in the company of a beloved person? Do you want to form a family with a person who matches your tastes?
Well I do and that is why I joined this wonderful website which offers online dating and friendship services.
I am Irina and I am a cook at the district hospital of my city. I am from Archangelsk, Russia. I went through some 3 or 4 somewhat serious (or maybe it was serious only for me) relations in my life and every time got a broken heart and months of grief on breaking up.
So I decided to try my luck on online dating where you can choose from a wide range of suitors chat with them and feel their intentions etc. and then make a decision on meeting in real.
I would like to recommend this site to you so that you can also experience the best experience I share with thousands of other satisfied members. Maybe we will meet here and have some wonderful time together.
Please click here http://datexlk.ru/?profile=Irina_4126371366 and join us for an experience of a lifetime!!!

日本語訳

お元気ですか?
あなたに私の手紙の目的に来る
私は次の世代のアイデアにオンラインデートを
転送する最新のユーザーインターフェイスと
安全対策の状態とオンラインデートと
友情のためのこの素晴らしい
ウェブサイトにあなたを招待したいと思います。

私はあなたを招待しているのと
同じようにオンライン友人の招待状でそれを見つけ、
無料試用後すぐにそれに参加しました。
なぜなら、私はウェブサイトの
あらゆる面で確信していたからです。

あなたの人生は退屈で寂しいですか?
あなたは愛と仲間を渇望しますか?
愛する人の会社で夕方や週末を過ごしたいですか?
あなたの好みに合った人と家族を作りたいですか?
まあ私はそうしているので、
私はオンラインデートと
友情のサービスを提供する
この素晴らしいウェブサイトに加わったのです。

私はイリーナです。
私は私の街の地区病院で料理をしています。
私はロシアのArchangelsk出身です。
私は私の人生の中で幾分深刻な
(あるいは多分それは私のためだけに重大な)関係を経験し、
毎回壊れた心臓と数ヶ月の悲嘆を覚悟しました。
だから、私は自分の運をオンラインでデート
することに決めました。そこでは、
幅広い仲間とチャットしたり、
自分の意図を感じたり、
実際に会うことを決定することができます。
このサイトをお勧めしたいので、
他の何千人もの満足しているメンバーと私が
共有する最高の体験を体験することができます。
多分私たちはここで会い、
一緒に素晴らしい時間を過ごすでしょう。
ここをクリックしてください
http://datexlk.ru/?profile=Irina_4126371366
と生涯の経験のために私たちに参加!

結果

全く知らない人から
出会いサイトを紹介されるスパム。
内容はありがちな出会いサイトで
全世界へスパムをばら撒き登録を促している。

現在の出会いサイトは
昔と違い、サクラやアルバイトが増え
簡単に出会えないようになっているので注意が必要。
しかも、全く知らないサイトに登録しても
すぐにサイトが消滅する恐れもある。

また、同じメールアドレスに
内容や差出人を少し変えて送信している方法にも疑問がある。
多くの方に似たスパムが集まり、怪しさを感じることだろう。
スパムの量が異常に多いだけでも信頼はしにくい。

From those who do not know at all
Spam that introduces dating sites.
Content is a common dating site
Sprinkle spam to the whole world and urge registration.

Current dating site is
Unlike in the past, cherry blossoms and part time jobs increased
Attention is necessary because it seems not easy to meet.
Even if you register on a site you do not know at all
There is also the possibility that the site will soon disappear.

Also, at the same mail address
There is also a doubt about the way the contents and the sender are transmitted with a slight change.
Spam similar to many people will gather and you will feel doubtful.
Even if the amount of spam is abnormally large, it is difficult to trust.



スポンサーリンク

フォローする