コンプライアンスとは？日本語にすると何ですか？

Q.コンプライアンスってなんですか？
どういう意味ですか？
なんとなくわかりますが、
なぜ日本語を使わないのですか？
日本語に言い換えるとどうなりますか？
法律範囲内ですか？
みんなが怒らない範囲内ですか？

コンプライアンス（compliance）とは

A.コンプライアンス（compliance）とは、
主に「※法令遵守」を意味する言葉です。

企業や個人が法律や規則、
社会的なルールを守ることを指します。
日本語に言い換えると「法令遵守」や「規範遵守」となります。

法令遵守とは？
「法令遵守」は「ほうれいじゅんしゅ」と読みます。
この言葉は、法律や規則などの定められた法令を守ることを意味します。
最近では「コンプライアンス」という言葉と同じ意味で使われることが多いです。

この言葉が日本語ではなくカタカナで使われる理由は、
ビジネスや法務の分野で英語の専門用語が
そのまま取り入れられることが多いためです。

特に、国際的なビジネス環境では
英語の用語が共通言語として使われることが多いです。

コンプライアンスは、
法律の範囲内で行動することを基本としていますが、
それだけでなく、社会的な倫理や企業の内部規則も含まれます。
つまり、法律を守るだけでなく、社会や企業が求める倫理的な行動も含まれるのです。

「みんなが怒らない範囲内」という表現は、
コンプライアンスの一部を表しています。
法律や規則を守ることはもちろんですが、
社会的な期待や倫理も考慮する必要があります。

例えば、法律に違反しなくても、
社会的に非難される行為はコンプライアンス違反と見なされることがあります。